Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

舞妓まいこの髪かみ型がたには付つけ髷まげが使つかわれることがある。

Span Details

舞妓まいこ

maiko; apprentice geisha (in Kyoto)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

髪かみ型がた

hairstyle; hairdo

noun

direction, time, indirect object, or target marker

付つけ髷まげ

hairpiece; fall; false coiffure

use; make use of; employ

-> 使うgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb