Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

舟嚢炎とうのうえんは馬うまの跛は行こうの原げん因いんの一ひとつです。

Span Details

舟嚢炎とうのうえん
navicular disease; navicular syndrome
noun
は
topic marker
grammar
馬うま
horse; horse racing; the horses; promoted bishop; knight card
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
跛は行こう
imbalance; uneven progress; proceeding irregularly; limp; claudication
noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
原げん因いん
cause; origin; source
noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
一ひとつ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of
numeric, noun, adverb, no-adjective
です。
be; is; are
copula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit