Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
船
ship; boat; watercraft; vessel; seaplane; tank; tub; vat; trough; counter for boat-shaped containersnoun, noun suffix, counter
は
topic markergrammar
岩礁
reef; rocky reefnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
乗り上げ
run aground; run up onto; be stranded-> 乗り上げるichidan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar