Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
色々
various; a variety of; all sorts of; variously; in various ways; various things; this and thatna-adjective, adverb, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
仕事
work; job; task; occupation; work (physics)noun, suru verb
を
object markergrammar
経験
experiencenoun, suru verb
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
巡り巡って
after going around; after bouncing around; eventuallyadverb
今
now; the present time; just now; soon; immediately; another; morenoun, no-adjective, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
職業
occupation; profession; jobnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
就い
take a seat or position; assume office; take a job; ascend the throne; accede to a high position; set out; start on a journey; depart; study under a teacher; be apprenticed to someone-> 就くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar