Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

色いろや形かたち、あるいは素そ材ざいによって、製せい品ひんの印いん象しょうは大おおきく変かわる。

Span Details

look; expression; air; feeling

and; such things as

形かたち、

physical form; shape; figure

noun

or; either ... or

conjunction, adverb

素そ材ざい

ingredient; raw material; resource

によって、

by; through; depending on

製せい品ひん

product; manufactured goods; finished goods

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

印いん象しょう

大おおきく

greatly; significantly; on a large scale; widely

変かわる。

change; be transformed; vary