Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

花はな札ふだで四し光こうを集あつめると高こう得とく点てんになる。

Span Details

花はな札ふだ

hanafuda; flower cards

location, means, cause, or scope marker

四し光こう

four 20-point cards (hanafuda combination)

noun

集あつめる

collect; gather; assemble

quotation, conditional, companion, or and marker

高こう得とく点てん

high score; high mark

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

godan verb, auxiliary