Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

苗なえ木ぎは苗なえ畑ばたけで育そだてられる。

Span Details

苗なえ木ぎ

seedling; sapling; young tree

苗なえ畑ばたけ

seedling field; nursery bed

noun

location, means, cause, or scope marker

raise; rear; bring up

-> 育てるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar