苗なえ畑ばたけ

noun

seedling field; nursery bed

Refers to a field or plot where young plants (rice, trees, etc.) are raised before transplanting.

• 春はるになると、農のう家かは苗なえ畑ばたけで稲いねの苗なえを育そだて始はじめる。

  In spring, farmers start raising rice seedlings in the nursery field.