Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

若わかい詩し人じんが新あたらしい詩し集しゅうを出だした。

Span Details

young; youthful

詩し人じん

が

subject marker

grammar

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

詩し集しゅう

poetry anthology; collection of poems; collected poems

publish; make public

-> 出すgodan verb, suffix

past tense or completed action