Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

若じゃっ干かん名めいの欠けつ員いんが出でたため、急きゅう遽きょ募ぼ集しゅうをかけることになった。

Span Details

若じゃっ干かん名めい

a few people; small number of people

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

欠けつ員いん

vacancy; opening; unfilled position

noun

occur; break out; start

-> 出るichidan verb

past tense or completed action

because of; due to

急きゅう遽きょ

hurriedly; in a hurry; hastily

adverb, na-adjective

募ぼ集しゅう

recruitment; solicitation; taking applications

noun, suru verb

direct an action toward someone; address; call out to

ichidan verb, suffix

ことになった。

it has been decided that; it has been arranged that; it turns out that; the result is that; it means that; it is equivalent to

-> ことになるexpression, verb