We are recruiting new staff because a vacancy has opened up.
その部署は欠員が多く、業務に支障が出ている。
That department has many unfilled positions, which is affecting operations.
A vacancy opened up in the sales department, so we plan to hire someone new next month.
We are holding interviews to fill the vacancy left by the person who resigned.
A vacancy arose because a team member quit.