Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
若手
young person; young member; young talentnoun, no-adjective
力士
sumo wrestler; rikishi; strong man; man of great strength; Deva king; guardian deitynoun
が
subject markergrammar
横綱
yokozuna; grand champion; best in its field; cream of the cropnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
胸を借り
practice with a stronger partner; spar with a superior-> 胸を借りるexpression, verb
て
connective te-formgrammar
稽古
practice; training; rehearsalnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar