Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

若わか者ものたちは華か美びに走はしる傾けい向こうがある。

Span Details

若わか者もの

young person; young people; the youth

pluralizing suffix (people, animals)

は

topic marker

grammar

showiness; gaudiness; extravagance

noun, na-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

go to extremes; turn to; get carried away by

傾けい向こう

tendency; trend; inclination

godan verb, auxiliary