Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

1000 character limit

Sentence

英えい語ごの仮か定てい法ほうは、日本にほん語ごの文ぶん法ぽうでは「ムード」の一いっ種しゅとして扱あつかわれることがある。

Span Details

英えい語ご
English (language)
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
仮か定てい法ほう
subjunctive mood
noun
は、
topic marker
grammar
日本にほん語ご
Japanese (language)
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
文ぶん法ぽう
grammar
noun
では
contrastive で + は; then; well then
grammar
「ムード」
mood; atmosphere; ambiance; mood (grammar)
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
一いっ種しゅ
a kind; a sort; a variety; a species; a sort of; of sorts; something of a; sort of; somewhat
noun, adverb
として
as; in the role of
grammar
扱あつかわ
deal with; treat; handle; take care of; manage; operate; work; deal in; sell; cover; discuss; take up; treat A as B; mediate; find unmanageable; gossip
-> 扱うgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)
auxiliary verb, auxiliary
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when
-> 事があるexpression, verb