Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

英えい語ごの現げん在ざい形けいは、習しゅう慣かんや一いっ般ぱん的てきな事じ実じつを表あらわす。

Span Details

英えい語ご

English (language)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

現げん在ざい形けい

present form; present tense

noun

習しゅう慣かん

habit; customary behavior

and; such things as

一いっ般ぱん的てき

general; common; typical; popular

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

事じ実じつ

fact; truth; reality

表あらわす。

express; represent; signify