Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

茶ちゃ会かいでは、詰つめがお湯ゆを運はこぶ役やくを務つとめることもある。

Span Details

茶ちゃ会かい

tea party; get-together; tea ceremony

contrastive で + は; then; well then

stuffing; packing; endgame (shogi); final stage; end; conclusion; end (of a bridge); edge; sweet eel sauce (for sushi); lowest-ranking guest (tea ceremony); tea master

hot water; hot bath

carry; transport; convey; come; go; move or handle a brush; use an implement; carry out; proceed with; steer; go well; proceed; progress

role; duty; function; responsibility; post; office; position of responsibility; part; acting role; character; scoring combination; winning hand; yaku

務つとめる

work for; be employed at; serve in; serve as; act as; fill the role of; conduct a religious service

-> 勤めるichidan verb

thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that

-> 事noun, noun suffix

be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done

-> 有るgodan verb, auxiliary