Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

茶さ道どうの濫らん觴しょうは、鎌かま倉くら時じ代だいにまで遡さかのぼる。

Span Details

茶さ道どう

tea ceremony; Way of Tea

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

濫らん觴しょう

source; origin; beginning

noun

鎌かま倉くら時じ代だい

Kamakura period (1185-1333)

direction, time, indirect object, or target marker

until; as far as

遡さかのぼる。

go back in time; date back to; trace back to; be retroactive