Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
萎縮性胃炎
atrophic gastritisnoun
は
topic markergrammar
ピロリ菌
Helicobacter pylori; H. pylorinoun
感染
infection; contagion; becoming infected; being influenced (by harmful ideas); being infected (with an ideology)noun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
関連
relation; connection; relevancenoun, suru verb
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary