Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

葦あしの茎くきで笛ふえを作つくった。

Span Details

common reed; Phragmites australis

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

茎くき

stalk; stem

noun

location, means, cause, or scope marker

flute; fife; pipe; recorder; shakuhachi; clarinet

make; produce; manufacture; build; construct

-> 作るgodan verb

past tense or completed action