Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

蕭しょう々しょうたる秋あき雨さめが降ふり続つづく。

Span Details

蕭しょう々しょう

dreary; dismal; lonely; mournful

taru-adjective, adverb

classical/formal adnominal copula

秋あき雨さめ

autumn rain; fall rain

noun

降ふり続つづく。

continue to rain or snow