Analyzer
Sentence analysis
16Spans
Sentence
Span Details
薬師三尊
Bhaishajyaguru triadnoun
像
statue; image; figure; portrait; form; shape; appearance; image (physics/math)noun, noun suffix
は、
topic markergrammar
薬師如来
Bhaisajyaguru; Medicine Buddhanoun
を
object markergrammar
中心
center; middle; core; focus; -centered; -oriented; centered onnoun, no-adjective, suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
日光菩薩
Suryaprabha bodhisattvanoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
月光
moonlight; moonbeamnoun
菩薩
bodhisattva; High Monk (imperial title); title for Shinto kami (manifestation theory)noun, noun suffix
が
subject markergrammar
脇侍
flanking attendant image (in a Buddhist triad)noun
として
as; in the role ofgrammar
配置
arrangement; deployment; layoutnoun, suru verb
される。
passive, potential, or respect auxiliarygrammar