Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
藍染め
indigo dyeing; indigo-dyed clothnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
工程
process; operation; stage of worknoun
で、
location, means, or scope markergrammar
藍汁
indigo-dye byproduct; lime-fermented indigo leaf mixture after dye precipitationnoun
は
topic markergrammar
染料
dye; dyestuff; coloring agentnoun
が
subject markergrammar
沈殿
precipitation; deposition; settlementnoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
後
behind; the rear; the back; after; later; afterward; the rest; the remainder; what remains; more; left; remaining; also; in addition; another thing; successor; heir; descendant; after one's death; after one is gone; past; previousnoun, no-adjective, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
残る。
remain; be leftgodan verb