Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

1000 character limit

Sentence

藤ふじ沢さわ製せい薬やくは2005年ねんに山やま之の内うち製せい薬やくと合がっ併ぺいし、アステラス製せい薬やくとなった。

Span Details

藤ふじ沢さわ製せい薬やく
Fujisawa Pharmaceutical (now Astellas Pharma)
noun
は
topic marker
grammar
2005
noun
年ねん
year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)
noun, counter
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
山やま之の内うち製せい薬やく
Yamanouchi Pharmaceutical
noun
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
合がっ併ぺい
merger; amalgamation; consolidation
noun, suru verb
し、
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
アステラス製せい薬やく
Astellas Pharma
noun
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)
-> 成るgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed action
grammar