Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
藩主
feudal lord; daimyonoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
後継者
successornoun
は
topic markergrammar
中屋敷
daimyo's spare residence; emergency refuge; residence of a daimyo's successornoun
で
location, means, or scope markergrammar
暮らし、
live; lead a life; get by; make a living; earn a livelihood; spend one's days; pass one's time; keep doing; spend all day doing-> 暮らすgodan verb, suffix
政務
government affairs; state affairs; official dutiesnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
修行
training; practice; discipline; study; ascetic practices; Buddhist trainingnoun, suru verb
を
object markergrammar
積ん
pile up; stack; load; pack; accumulate; build up; gain-> 積むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar