Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
蘇民将来
tower-shaped wooden talisman; apron-shaped straw deity to ward off diseasenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
人形
doll; puppet; marionette; puppet (person); figurehead; yes-mannoun
は、
topic markergrammar
藁
strawnoun
笑わらLOL; haha
で
location, means, or scope markergrammar
作ら
make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)-> 作るgodan verb
れ、
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
前掛け
apron (waist-down); waist apronnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ような
like; similar to; I think (that); I have a feeling (that); feels like; feels as if-> 様なpre-noun adjective, expression
形
physical form; shape; figure; facial features; looks; personal appearance; form; style; manner; outward appearance; resulting state; situation; condition; demeanor; attitude; manners; behavior toward others; shape of a group of stonesnoun
を
object markergrammar
している。
doing; being in the state of having or beinggrammar