Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
虚空蔵菩薩
Akasagarbha (bodhisattva)noun
は、
topic markergrammar
虚空
empty space; void; empty skynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ように
openly; publicly; visibly-> 陽にadverb
無限
infinity; eternity; boundlessness; infinite; limitless; endlessnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
知恵
wisdom; intelligence; wit; prajna; transcendental wisdomnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
慈悲
mercy; compassion; benevolence; rufous hawk-cuckoo; northern hawk-cuckoonoun, no-adjective
を
object markergrammar
持つ
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be luckygodan verb
とされる。
is regarded as; is said to begrammar