Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
蜂窩織炎
cellulitis; phlegmonnoun
は、
topic markergrammar
皮膚
skinnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
深い
deep; profound; dense; thick; close; intense; strong; latei-adjective
層
layer; stratum; seam; bed; class; bracket; group; sheaf; counter for stories (of a building)noun, noun suffix, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
起こる
happen; occur; arisegodan verb
細菌
bacterium; bacteria; germnoun
感染症
infectious disease; infectionnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit