Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

蟠はん龍りょうは、まだ天てんに昇のぼっていない地ちに伏ふした龍りゅうを指さす。

Span Details

蟠はん龍りょう

coiled dragon; dragon that has not yet ascended to the sky

まだ

(not) yet

adverb, na-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

rise; ascend naturally

-> 昇るgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

negative auxiliary

earth; ground; land; soil

noun, noun suffix

direction, time, indirect object, or target marker

lie face down; lie flat on one's stomach; fall prostrate

-> 伏すgodan verb

past tense or completed action

dragon; Chinese dragon

indicate; identify; refer to; point out