Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

蟻あり地じ獄ごくは砂すな地じにすり鉢ばち状じょうの巣すを作つくる。

Span Details

蟻あり地じ獄ごく

antlion larva; doodlebug

砂すな地じ

sandy soil; sandy place

noun

direction, time, indirect object, or target marker

すり鉢ばち状じょう

mortar-shaped; cone-shaped; conical

no-adjective, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

nest; den; hive

作つくる。

make; produce; manufacture; build; construct