Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

血けつ液えき循じゅん環かんが悪わるいと冷ひえ性しょうになりやすい。

Span Details

血けつ液えき循じゅん環かん

blood circulation

noun, no-adjective

悪わるい

bad; undesirable; unfavorable

i-adjective, interjection

quotation, conditional, companion, or and marker

冷ひえ性しょう

sensitivity to cold; poor circulation

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow

-> なるgodan verb, auxiliary