Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

行ぎょう政せい庁ちょうの判はん断だんは法ほう規き裁さい量りょうの範はん囲い内ないで行おこなわれなければならない。

Span Details

行ぎょう政せい庁ちょう
administrative agency; government authority
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
判はん断だん
judgment; decision; conclusion; divination; fortune-telling; judgment (mathematics)
noun, suru verb
は
topic marker
grammar
法ほう規き裁さい量りょう
controlled discretion; discretion bound by the law
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
範はん囲い内ない
within range; within the limits
noun
で
location, means, or scope marker
grammar
行おこなわ
perform; carry out; conduct; do
-> 行うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary
-> れる/られるgrammar
なければならない。
must; have to
grammar

Also Found

ならないならないcannot help feeling; unbearably; irresistibly; must not; should not; must; have to; ought to; cannot; unable to; notoptional