Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
衝撃
impact; shock; impulse; psychological shock; emotional blownoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
知らせ
news; notice; notification; information; omen; premonition; signnoun
に、
direction, time, indirect object, or target markergrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
思わず
unconsciously; involuntarily; without thinkingadverb
膝を落とした。
drop to one's knees; sink to one's knees-> 膝を落とすexpression, verb