Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

表ひょう見けん支し配はい人にんの行こう為いは、会かい社しゃに対たいして有ゆう効こうとみなされることがある。

Span Details

表ひょう見けん支し配はい人にん

apparent manager; ostensible manager

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

行こう為い

act; deed; conduct

会かい社しゃ

company; corporation; firm; one's workplace; the office

direction, time, indirect object, or target marker

対たいして

for; in regard to; per

有ゆう効こう

valid; effective; in effect; yuko (judo)

na-adjective, noun

quotation, conditional, companion, or and marker

regard as; consider to be; deem

-> 見なすgodan verbshort causative stem of みなす

passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)

auxiliary verb, auxiliary

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

-> 事があるexpression, verb