Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

表ひょう面めん張ちょう力りょくを下さげるために洗せん剤ざいを加くわえる。

Span Details

表ひょう面めん張ちょう力りょく

surface tension

hang; suspend; wear (a decoration); lower; reduce; bring down; demote; move back; pull back; clear (plates); remove (food from table/altar); keep playing after forming a scoring combination (hanafuda)

for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of

-> 為にconjunction

洗せん剤ざい

detergent; cleanser; cleaning agent

加くわえる。

add; append; annex; increase; gather (speed, strength, etc.); include; count in; let join; inflict (damage, harm); deal (a blow); give (a shock)