Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

被ひ告こく人にんの量りょう刑けいは思おもったより重おもかった。

Span Details

被ひ告こく人にん

accused; defendant

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

量りょう刑けい

sentencing; assessment of punishment

noun, suru verb

expect; look forward to

-> 思うgodan verb

past tense or completed action

重おもかっ

severe; serious; critical

-> 重いi-adjective

past tense or completed action