Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

被ひ害がい者しゃは刺し傷しょうを負おって病びょう院いんに運はこばれた。

Span Details

被ひ害がい者しゃ

victim; injured party; person who suffered harm

刺し傷しょう

stab wound; puncture wound

noun, suru verb

suffer an injury; sustain damage; incur a loss

-> 負うgodan verb

connective te-form

病びょう院いん

hospital; clinic; doctor's office

direction, time, indirect object, or target marker

carry; transport; convey

-> 運ぶgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action