Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

被ひ害がい者しゃを非ひ難なんする発はつ言げんは許ゆるしがたい。

Span Details

被ひ害がい者しゃ

victim; injured party; person who suffered harm

非ひ難なん

criticism; blame; censure

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

発はつ言げん

statement; remark; utterance

noun, suru verb

許ゆるしがたい。

hard to forgive; unforgivable; inexcusable