Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

被ひ災さい地ちは各かく地ちからの支し援えんを仰あおいだ。

Span Details

被ひ災さい地ち

disaster-stricken area; affected area

各かく地ち

each place; every place; various places; all parts

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

支し援えん

support; backing; aid; assistance

noun, suru verb

depend on; rely on

-> 仰ぐgodan verb

past tense or completed action