Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
被災者
disaster victim; affected person; survivornoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
災害援護資金
disaster assistance fund; disaster relief fundnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
貸付
loan; lending; advancenoun, suru verb
制度
system; institution; organizationnoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary