Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

裁さい判ばん官かんはこの事じ件けんにも同おなじ原げん則そくを適てき用ようした。

Span Details

裁さい判ばん官かん

この

this

pre-noun adjective

事じ件けん

incident; case; affair; event

direction, time, indirect object, or target marker

same; identical; equal

noun-modifying, na-adjective, adverb

原げん則そく

principle; general rule

適てき用よう

application; applying; applying a rule, law, or method

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action