Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
裁判官
judgenoun
は
topic markergrammar
被告
defendant; the accusednoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
家庭環境
home environment; family environmentnoun
を
object markergrammar
酌量
taking into consideration; making allowancesnoun, suru verb
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
執行猶予
suspended sentence; stay of executionnoun
を
object markergrammar
言い渡し
announce; declare; pronounce-> 言い渡すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar