酌量する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 酌量する | 酌量しない |
| Polite | 酌量します | 酌量しません |
| Past polite | 酌量しました | 酌量しませんでした |
| Past | 酌量した | 酌量しなかった |
| Te-form | 酌量して | 酌量しないで |
| Desire | 酌量したい | 酌量したくない |
| Potential | 酌量できる | 酌量できない |
| Passive | 酌量される | 酌量されない |
| Causative | 酌量させる | 酌量させない |
| Causative passive | 酌量させられる | 酌量させられない |
| Volitional | 酌量しよう | |
| Polite volitional | 酌量しましょう | |
| Imperative | 酌量しろ | 酌量するな |
| Conditional | 酌量すれば | 酌量しなければ |
| Tara conditional | 酌量したら | 酌量しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', transitive verb
taking into consideration; making allowances
Formal term used especially in legal or official contexts when a decision-maker considers mitigating circumstances or exercises discretion. Often appears as 酌量する or in the compound 情状酌量.
The judge took the defendant's family circumstances into consideration and handed down a suspended sentence.
The defense argued that there were grounds for leniency.