Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
裁量労働制
discretionary labor system; flexible work hoursnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
導入
introduction; bringing in; installation; importation; introduction (of a story, lecture, etc.); introductory partnoun, suru verb
で、
location, means, or scope markergrammar
残業代
overtime pay; overtime moneynoun
が
subject markergrammar
減る
decrease; diminish; go downgodan verb
場合
case; occasion; situation; circumstancesnoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary