Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
装甲人員運搬車
armored personnel carrier; APCnoun
は
topic markergrammar
歩兵
infantry; infantryman; foot soldiernoun
を
object markergrammar
安全
safety; securitynoun, na-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
戦場
battlefield; battlegroundnoun
へ
direction markergrammar
輸送
transport; transportation; transitnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary