Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
補助記憶装置
auxiliary storage; secondary storagenoun
は
topic markergrammar
データ
data; datumnoun
を
object markergrammar
長期的
long-term; long-rangena-adjective
に
adverbial form after an adjectival suffixgrammar
保存
preservation; conservation; storage; maintenance; saving (data)noun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar