Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
複式学級
combined class; multi-grade classnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
なく、
nonexistent; not there; not have; unowned; unique; unparalleled; not; never; won't happen; not (after adjective); not (after verb); have not-> 無いi-adjective, auxiliary
単級
single-grade classroom; single-grade classnoun
で
location, means, or scope markergrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
指導
guidance; instruction; coaching; leadership; shido (minor penalty in judo)noun, suru verb
を
object markergrammar
希望
hope; wish; aspiration; prospects; expectationnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar