Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
複舌
diglossianoun
は、
topic markergrammar
ある
a certain; some-> 或るpre-noun adjective
社会
society; the public; the world; social studiesnoun
で
location, means, or scope markergrammar
二つ
twonumeric
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
言語
languagenoun
変種
variant; variation; variety; variety (taxonomy)noun
が
subject markergrammar
使い分け
use properly; use different things for different purposes-> 使い分けるichidan verb
られる
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
現象
phenomenonnoun
を
object markergrammar
指す。
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb