Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

視し野やが狭せまい考かんがえ方かたでは、国こく際さい的てきな問もん題だいは理り解かいできない。

Span Details

outlook; horizons; perspective

狭せまい

limited; narrow-minded; confining

i-adjective

考かんがえ方かた

way of thinking; mindset; approach

contrastive で + は; then; well then

国こく際さい的てき

international; global; cosmopolitan

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

問もん題だい

problem; issue; matter

理り解かい

understanding; comprehension; appreciation

noun, suru verb

can; be able to; be possible

-> できるichidan verb

negative auxiliary