Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

親おやが子こ供どもに暴ぼう力りょくを振ふるうことは許ゆるされない。

Span Details

parent; parents; mother and father

noun, no-adjective

子こ供ども

child; children

noun

direction, time, indirect object, or target marker

暴ぼう力りょくを振ふるう

resort to violence; use force; behave violently

expression, verb

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

permit; allow; approve

-> 許すgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

negative auxiliary