Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

親しん権けんをめぐる子こ供どもの拉ら致ち

Span Details

親しん権けん

parental authority; parental rights; custody

めぐる

go around; circle; surround; enclose; come around; return; circulate; travel around; tour; concern; surround (a matter)

-> 巡るgodan verb

子こ供ども

child; children

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

kidnapping; abduction; taking captive

noun, suru verb